Wie wäre die Idee, den Schulabschluss in Australien zu machen?
Die wenigsten wissen, welche Vorteile es hat, die High School in Australien abzuschließen.
Die Oberstufe an der High School in Down Under ist zielgerichteter und die Schüler haben nur sechs Fächer pro Semester (Halbjahr) und nicht bis zu zwölf Fächern wie in Deutschland. Dies ermöglicht, sich mehr auf die individuellen Interessen und Stärken zu konzentrieren und ein tieferes Verständnis für die gewählten Fächer zu bekommen.
Englisch und Mathematik sind Pflichtfächer. Die anderen vier Fächer können die Schüler aus einer Liste von 20-30 akademischen oder praktischen Fächern wählen, die ihren persönlichen Begabungen und Vorlieben entsprechen.
Die Beurteilung der Schüler basiert weniger auf festgelegten Prüfungen als auf der kontinuierlichen Bewertung durch den Lehrer und aufgabenorientierten Assignments (Berichte bzw. Hausarbeiten). Damit bewegt sich die Oberstufe an der High School bereits auf Hochschulniveau und bereitet die Schüler besser auf ein erfolgreiches Universitätsstudium vor. Diese Form der Beurteilung kommt auch Schülern zugute, die trotz guter Leistungen im Unterricht in Prüfungen schlecht abschneiden.
Die Rolle der Lehrer entspricht mehr der von Mentoren und Coaches. Die Schüler sind mit diesen in ständigem Dialog, vor allem, wenn ihnen etwas unklar ist oder sie ein Fachgebiet vertiefen möchten. Alle Lehrer haben eine Politik der offenen Tür.
Das Abitur in Australien heißt High School Exam. Das macht man innerhalb von zwei Jahren und beginnt damit Ende Januar. Die 10. Klasse sollte abgeschlossen sein. Die Klassen 11 und 12 müssen durchgängig besucht werden.
Der australische Schulabschluss wird weltweit und von den allermeisten deutschen Universitäten anerkannt, sofern die studienfachspezifischen Voraussetzungen erfüllt sind. Details dazu weiter unten.
Über den Schulabschluss hinaus ergeben sich eine Reihe weiterer Vorteile: Die Schüler sprechen fließend Englisch und haben ein Maß an Selbstständigkeit gewonnen, das sie von ihren deutschen Mitschülern abhebt. Durch das Eintauchen in eine fremde Kultur sind sie zu echten Weltbürgern geworden.
Matriculation ist der Name für die australische Hochschulzugangsberechtigung. Für die Prüfung sind bestimmte Fächerkombinationen vorgeschrieben. Die Jahrgänge 11 und 12 werden deshalb zu einer Einheit mit integriertem Stundenplan zusammengefasst. Obwohl inhaltlich keine Unterschiede bestehen, hat jeder australische Bundesstaat seinen eigenen Namen für den Abschluss nach der 12. Klasse:
- ACT (Canberra): Year 12 Certificate
- New South Wales: Higher School Certificate (HSC)
- Northern Territory: Northern Territory Certificate of Education (NTCE)
- Queensland: Queensland Certificate of Education (QCE)
- South Australia: South Australian Certificate of Education (SACE)
- Tasmania: Tasmanian Certificate of Education (TCE)
- Victoria: Victorian Certificate of Education (VCE)
- Western Australia: Certificate of Secondary Education (WACE)
ATAR steht für Australian Tertiary Admissions Rank. Es ist eine Zahl zwischen null und 99,95, die eine Position in einer Jahrgangsgruppe angibt. Der ATAR ist ein Rang und keine Note oder Punktzahl.
Der Australian Tertiary Admission Rank sollte gesehen werden als die prozentuale Position unter allen Schülern, die den Abschluss nach der 12. Klasse gemacht haben. Er basiert auf den Abschluss-Gesamtergebnissen und soll Leistungen im ersten Jahr an der Universität vorhersagen.
Ein ATAR von 70 bedeutet also nicht, 70 Prozent erreicht zu haben, sondern zu den besten 30 Prozent des Jahrgangs zu gehören.
Die australischen Hochschulen nutzen den ATAR, um Schüler für ihre Studiengänge auszuwählen. Die Zulassung zu den meisten Studiengängen basiert auf einem Auswahlrang, der sich aus ATAR + eventuellen Anpassungen ergibt. Viele Hochschulen ziehen bei der Auswahl auch weitere Kriterien heran (z. B. einen Fragebogen, eine Mappe mit Arbeiten, ein Vorsprechen, ein Interview oder einen Test).
Studium in Deutschland
Grundsätzlich wird ein australischer Abschluss nach der 12. Klasse in Deutschland als Äquivalent zum Abitur anerkannt und berechtigt zum direkten Hochschulzugang. Es gibt allerdings bestimmte Voraussetzungen bezüglich der Fächerkombination in Australien und des gewünschten Studienfachs in Deutschland. Details dazu unter „Voraussetzungen“.
Wer einen Abschluss in Australien macht, kann vieles besser regeln, wenn früh klar ist, welches Studium in Deutschland angestrebt wird (das ist aber bei einem Abschluss in Deutschland ähnlich).
Studium in Australien und Neuseeland
Logischerweise kann man mit einem australischen Schulabschluss nach der 12. Klasse und der damit erworbenen Matriculation an einer australischen Universität studieren. Allerdings setzen auch hier die verschiedenen Studiengänge unterschiedliche ATARs voraus.
Gleiches gilt im übrigen für Neuseeland. Australien und Neuseeland erkennen alle ihre Abschlüsse gegenseitig an.
Zu beachten ist, dass die Studiengebühren in beiden Ländern um ein vielfaches höher sind als in Deutschland, wo viele Studiengänge sogar kostenlos sind.
Studium Weltweit
An allen internationalen Universitäten unterliegt der australische Schulabschluss den gleichen Chancen und Beschränkungen wie das deutsche Abitur. Die geringsten Probleme dürfte haben, wer das auch in Australien beliebte Internationale Baccalaureat (I.B.) vorweisen kann.
Studium in Deutschland
Hier muss zunächst unterschieden werden, ob der australische Abschluss von einer deutschen Anerkennungsbehörde umgeschrieben werden soll. Die entsprechenden Stellen sind bei anabin, dem Infoportal zu ausländischen Bildungsabschlüssen zu finden. Alternativ kann man sich direkt bei den gewünschten Universitäten bewerben. Nach Auskunft von Eltern erkennen 90% der Universitäten den australischen Abschluss auch ohne Umschreibung an.
Für die Umschreibung sind ein ATAR-Mindestwert und der Nachweis von bestimmten Fächern notwendig.
Gegenwärtig (Stand August 2023) werden gefordert:
- ATAR von mindestens 75,46
- Mathematik
- ein naturwissenschaftliches Fach
- Englisch
Die Anforderungen können sich von Jahr zu Jahr ändern. Den aktuellen Stand sollte man jeweils auf anabin oder auf Uni-Assist nachschauen (siehe auch weiter unten)
Studienfachspezifisch können die Anforderungen (ähnlich wie beim deutschen Abitur) deutlich höher sein. Einen höheren ATAR verlangen bspw. folgende Studienfächer:
- Mathematik, Naturwissenschaften, Technik und Wirtschaftswissenschaften: ATAR: 78,96
- Medizin, Pharmazie, Rechtswissenschaften, Veterinärmedizin und Zahnmedizin: ATAR: 92,25
Für den Zugang zu geisteswissenschaftlichen Studienfächern muss zusätzlich eine Fremdsprache oder ein gesellschaftskundliches Fach nachgewiesen werden.
Kompliziert wird es bei Studiengängen, für die das Latinum Voraussetzung ist. Mittlerweile ist das für viele Fächer, die es früher verlangt haben, nicht mehr notwendig. Doch das kann sich wieder ändern. Diese Vorgaben unterscheiden sich auch je nach Bundesland.
Latein ist ähnlich wie Altgriechisch in Australien ein absolut exotisches Fach. Aktuell haben wir nur eine einzige Privatschule im Programm (Hills Grammar School in Sydney), die Latein als Fremdsprache anbietet.
Studium in Australien oder Neuseeland
Die Voraussetzungen unterscheiden sich auch hier in Abhängigkeit vom Studienfach und dem Bundesstaat, in dem die Universität liegt. Insofern macht es unbedingt Sinn, im Vorfeld die individuellen Bedingungen zu erfragen und sowohl die Fächerkombination als auch die Leistungen daran zu orientieren. Ein paar Beispiele:
- In Australien ist es eher leichter, einen Studienplatz in Medizin zu bekommen als in Deutschland. Von ehemaligen Schülern wurde uns gesagt, ggf. könne man sich auch zuerst in Science, also Biologie oder Chemie, einschreiben und nach den ersten Semestern zu Medizin wechseln.
- In beiden Ländern ist im Vorfeld der University Clinical Aptitude Test UCAT (Klinische Eignungsprüfung der Universität) abzulegen.
- Mit einem Schulabschluss in Queensland bekommt man an den Universitäten in Queensland Bonuspunkte (Credits).
- Manche High Schools kooperieren mit benachbarten Universitäten. Nach Einschreibung besuchen einheimische Schüler an einem Tag der Woche die Universität und verdienen sich damit den garantierten Zugang nach dem Abschluss der High School. Ob und unter welchen Voraussetzungen das auch für internationale Schüler gilt, recherchieren wir gerne auf Anfrage.
Anabin und Uni-Assist sind gute Adressen, um die grundsätzlichen Voraussetzungen für die Anerkennung eines ausländischen Schulabschusses und damit eines Abitur in Australien zu finden.
Anabin ist eine Datenbank der Kultusministerkonferenz, die Bildungssysteme von etwa 180 Staaten dokumentiert. Die Wertigkeit von im Ausland erworbenen Qualifikationen kann hier im Hinblick auf das deutsche Bildungssystem eingeschätzt werden. Der Informationsfluss ist allerdings weitgehend auf die Webseite beschränkt. Es gibt telefonische Sprechzeiten, es scheint aber schwierig zu sein, einen Ansprechpartner zu finden.
Uni-Assist bezeichnet sich selbst als eine von rund 170 Hochschulen in Deutschland getragene Einrichtung zur Vorprüfung internationaler Studienbewerbungen. Mit seinen jeweils auf bestimmte Herkunftsregionen spezialisierten Teams bearbeitet uni-assist jährlich rund 300.000 Studienbewerbungen aus über 150 Staaten und Regionen der Erde. Daneben verfügt uni-assist über eine Serviceabteilung für telefonischen und schriftlichen Support für Studieninteressierte und Hochschulen.
Sobald hinsichtlich des zukünftigen Studienfachs Klarheit herrscht, empfiehlt es sich, bei einer Reihe von in Frage kommenden Universitäten anzufragen, ob und mit welchen Voraussetzungen ein australischer Schulabschluss anerkannt wird. Möglicherweise erspart man sich damit die bürokratischen Hürden einer Umschreibung.
Wenn eine Umschreibung notwendig scheint, führt der erste Weg zu anabin, um herauszufinden, welche „deutsche Anerkennungsbehörde“ im Einzelfall (meist in Abhängigkeit vom Bundesland) zuständig ist.
Der Schulabschluss in Australien erfordert üblicherweise, zwei Jahre in diesem schönen Land zuzubringen. Wie bei kürzeren Aufenthalten sind die von den Schulen organisierten Gastfamilien eine gute Option.
Ideal ist die Unterbringung im Internat, das sich zudem in direkter Nähe der dazu gehörigen Schule befindet und damit auch noch den täglichen Schulweg erspart. Internatsunterbringung wird in Australien fast ausnahmslos von Privatschulen angeboten, wobei für die großen Ferien im Dezember/Januar immer eine Ferienunterbringung organisiert werden muss, weil während dieser Wochen die Internate geschlossen sind. Alternative ist, über Weihnachten nach Hause zu fliegen. Häufig werden internationale Schüler auch von australischen Freunden in den Ferien nach Hause eingeladen.
Da viele Internationals an Privatschulen ihren Abschluss machen, kennen sich die Privatschulen sehr gut mit dieser Materie aus und bieten eine entsprechende kontinuierliche Beratung an. Sie haben auch insofern Interesse an guten ATAR-Ergebnissen ihrer Schüler, als jährlich veröffentlicht wird, welche Privatschule die höchsten ATARs erzielt hat.
Link zu uni-assist:
Link zu anabin:
